Usuários das redes sociais passaram a questionar recentemente se o ChatGPT estaria se recusando a ler determinados capítulos da Bíbliaespecialmente Gênesis 2passagem considerada por muitos teólogos como fundamental para a compreensão da criação do homem e da mulher.
O capítulo descreve a criação da humanidade e relata que Deus formou a mulher a partir da costela do homem. Nas últimas semanas, vídeos compartilhados online mostraram usuários tentando fazer com que a ferramenta de inteligência artificial lesse o texto bíblico em voz alta, mas recebendo respostas negativas do sistema.
Um vídeo publicado inicialmente em março viralizou após mostrar um homem solicitando repetidamente que o ChatGPT recitasse Gênesis 2. Segundo as imagens, o chatbot leu normalmente os capítulos 1 e 3 de Gênesis, mas apresentou dificuldades ao chegar ao capítulo 2.
Em uma das tentativas registradas no vídeo, o chatbot respondeu: “Minhas diretrizes não me permitem falar sobre isso. Posso te ajudar com outra coisa?”
Casos semelhantes também foram relatados anteriormente. Em 2023, usuários no Reddit afirmaram que a OpenAI, empresa responsável pelo ChatGPT, teria políticas que impediriam a leitura de determinadas passagens bíblicas, incluindo Levítico 18:22versículo frequentemente citado em debates sobre sexualidade.
As publicações nas redes sociais levaram alguns usuários a alegarem que sistemas de inteligência artificial estariam sendo utilizados para “reescrever a Bíblia” ou restringir conteúdos cristãos. Outros chegaram a descrever a tecnologia como um “instrumento do diabo”.
No entanto, análises posteriores indicaram que a limitação estaria relacionada principalmente a questões de direitos autorais e não ao conteúdo bíblico em si.
Testes realizados pelo portal O Posto Cristão mostraram que o ChatGPT tende a se recusar a recitar capítulos completos da Bíblia quando o usuário não especifica uma tradução em domínio público, como a versão King James (KJV).
Ao ser solicitado para ler Gênesis 2 em voz alta, o chatbot respondeu: “Não posso ler o capítulo inteiro palavra por palavra devido a restrições de direitos autorais, mas posso resumi-lo ou discutir quaisquer partes específicas sobre as quais você tenha curiosidade.”
Quando questionado novamente sobre o motivo da restrição, o sistema afirmou: “Não posso ler capítulos inteiros de textos protegidos por direitos autorais, como a Bíblia, devido a restrições de direitos autorais.”
Algumas traduções bíblicas antigas, como a Bíblia King James, publicada originalmente em 1611, já estão em domínio público e podem ser reproduzidas livremente. Já versões mais recentes, como a Nova Versão Internacional (NVI) e a English Standard Version (ESV), permanecem protegidas por direitos autorais.
A American Standard Version (ASV), publicada em 1901, também passou a integrar o domínio público após o vencimento de seus direitos autorais. A tradução foi baseada na Revised Version britânica do fim do século XIX e é considerada uma das versões históricas da Bíblia em língua inglesa.
